Dans la réédition Condaghes (2012) du livre de Duncan Mackenzie » The dolmens, Thombs of the Giants and Nuraghi of Sardinia « , publié à Londres en 1910, à propos de la Tombe des Géants de » S’Altare ‘e Logula » à Sarule (l’une des deux situées à une courte distance réciproque), nous lisons entre autres choses » ….il y a une grande dalle de granit rectangulaire plantée verticalement dans le sol, mais qui maintenant oscille un peu à l’avant, avec un grand cadre en relief autour du bord … La grande stèle nervurée était familière, nous l’avions déjà vue à Borore, Goronna et ailleurs, mais avec une différence. Ici, il manque le fastigium courbe caractéristique qui aurait dû terminer la dalle d’entrée au sommet. Examinons alors de plus près la grande dalle gisant sur le sol et constatons qu’il s’agit de la stèle courbe manquante, tombée face contre terre, qui, lorsqu’elle était en place, reposait sur un bord au-dessus de l’autre. Nous constatons ainsi que la grande stèle d’entrée, généralement monolithique, a été réalisée dans ce cas en deux morceaux distincts… »
Il s’agit certes d’une particularité de cette sépulture, mais il est également à noter que sur la photo en noir et blanc, jointe à la publication de Mackenzie, la dalle rectangulaire était encore intacte à l’époque. Cependant, à force de « vaciller », elle est probablement tombée au sol et s’est brisée. La restauration ultérieure, financée par la communauté montagnarde locale, a fait l’objet d’un article de la « Nuova Sardegna » publié en 2004.
Les photos de la tombe des géants de S’Altare ‘e Logula sont de Nuraviganne, Sergio Melis et Giovanni Sotgiu.
